Festool PD 20 Manual do Utilizador Página 9
- Página / 75
- Índice
- MARCADORES
Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Q U A D R I L L
9
D
Vor dem ersten Gebrauch:
Bestreichen Sie die
Bohrspindel mit etwas Mehrzweckfett.
8.3 Winkelkopf [5]
Der Winkelkopf (teilweise Zubehör) ermöglicht
Bohren und Schrauben im rechten Winkel zur Ma-
schine.
Vor dem ersten Gebrauch:
Bestreichen Sie die
Bohrspindel und den Getriebehals mit etwas
Mehrzweckfett.
8.4 Tiefenanschlag
[6]
Der Tiefenanschlag (teilweise Zubehör) ermöglicht
eine Schraube mit definierter Tiefe einzuschrau-
ben. Sie können das Maß einstellen, um welches
der Schraubenkopf über die Werkstückoberfläche
übersteht oder im Werkstück versenkt werden soll.
Tiefeneinstellung
Stellen Sie durch Drehen des Ge-
häuses
[6-1]
die gewünschte
Einschraubtiefe fest ein. Jede
Rastung ändert die Einschraub-
tiefe um 0,1 mm.
Zum Ausschrauben einer Schraube, muss vorher
die Hülse A/B a/jointfilesconvert/1333747/bgenommen werden.
8.5 Werkzeugaufnahme in der Bohrspindel
[7]
Bits können direkt in der Innensechskantaufnahme
der Bohrspindel eingesetzt werden.
9 Arbeiten mit der Maschine
Beachten Sie beim Arbeiten alle eingangs
gemachten Sicherheitshinweise sowie die
folgenden Regeln:
– Verwenden Sie nur Werkzeuge, die für die ange-
gebene Maximaldrehzahl geeignet sind.
– Nur scharfe Werkzeuge bohren gut und entlas-
ten die Maschine.
– Verwenden Sie für Metall nur einwandfreie und
geschärfte HSS-Bohrer (HSS: Hochleistungs-
Schnellschnitt-Stahl).
– Belasten Sie die Maschine nicht, dass Sie zum
Stillstand kommt.
– Setzen Sie die Maschine nur ausgeschaltet auf
die Mutter/Schraube auf.
– Vorsicht, beim Eindrehen langer Schrauben be-
steht Verletzungsgefahr durch abrutschen.
– Maschinenschraubstock: Spannen Sie Werkstü-
cke beim Bohren fest; z.B. in einem Maschinen-
schraubstock. Dadurch verhindern Sie ein
Verdrehen des Werkstückes und daraus resultie-
rende Unfälle.
9.1 Bit-Depot [1-1]
Magnetisch, zur Aufnahme von Bits oder Bithal-
tern.
9.2 Gürtelclip [1-9]
Der Gürtelclip (rechts/links) ermöglicht ein kurz-
fristiges Befestigen des Gerätes an der Arbeitsklei-
dung.
9.3 Beleuchtung
EIN: Einschalter LED-Lampe
[1-3]
drücken.
AUS: Einschalter LED-Lampe
[1-3]
erneut drü-
cken.
Nach Trennung vom Netz, scheint die Beleuch-
tung ca. 20 s nach.
9.4 Warnsignale
Akustisches Warnsignal
Ein akustisches Warnsignal ertönen bei folgenden
Betriebszuständen und die Maschine schaltet ab:
Optisches Warnsignal
Ein optisches Warnsignal erfolgt bei folgenden Be-
triebszuständen und die Maschine schaltet ab:
VORSICHT
Verletzungsgefahr
Spannen Sie das Werkzeug zentrisch im Bohr-
futter ein!
Maschine überlastet.
LED
[1-3]
rot - blinken
Maschine ist überhitzt.
Mit der Speed Set Taste
[1-4]
Maschine in Erholdrehzahl
schalten,
nicht belasten
! Die
Erholdrehzahl wird beendet,
wenn die Maschine a/jointfilesconvert/1333747/bgekühlt
ist, Speed Set bzw. Ein-/Aus-
schalter betätigt wird oder die
Maschine belastet wird.
peep peep peep
- Q U A D R I L L 1
- DR 18/4 E 1
- PD 20/4 E 1
- VORSICHT 6
- Originalbetriebsanleitung 6
- 1 Technische Daten 6
- 2Symbole 7
- 3Geräteelemente 7
- 4 Bestimmungsgemäße Verwen 7
- 5 Sicherheitshinweise 7
- 9 Arbeiten mit der Maschine 9
- 10 Wartung und Pflege 10
- 11 Umwelt 10
- 12 EG-Konformitätserklärung 10
- Original operating manual 11
- 1Technical data 11
- 3 Machine features 12
- 4 Intended use 12
- 5 Safety instructions 12
- 2Symbols 12
- 9 Working with the machine 14
- 10 Service and maintenance 14
- 11 Environment 15
- 1 Caractéristiques techniques 16
- ATTENTION 16
- 2Symboles 17
- 3 Composants de l’appareil 17
- 5 Consignes de sécurité 17
- 9 Travail avec la machine 19
- 10 Entretien et maintenance 20
- 11 Environnement 20
- AVERTISSEMENT 20
- 1 Datos técnicos 21
- ATENCIÓN 21
- 2Símbolos 22
- 3 Componentes 22
- 4Uso conforme a lo previsto 22
- 5 Indicaciones de seguridad 22
- 9 Trabajo con la máquina 24
- 10 Mantenimiento y cuidado 25
- 11 Medio ambiente 25
- ADVERTENCIA 25
- 1 Dati tecnici 26
- ATTENZIONE 26
- 2Simboli 27
- 3 Elementi dell'utensile 27
- 4 Utilizzo conforme 27
- 5 Avvertenze per la sicurezza 27
- 9 Lavorazione con la macchina 29
- 10 Manutenzione e cura 30
- 11 Ambiente 30
- AVVERTENZA 30
- Originele gebruiksaanwijzing 31
- 1 Technische gegevens 31
- VOORZICHTIG 31
- 2Symbolen 32
- 3 Toestelelementen 32
- 5 Veiligheidsvoorschriften 32
- 9 Het werken met de machine 34
- 10 Onderhoud en verzorging 35
- 12 EG-conformiteitsverklaring 35
- WAARSCHUWING 35
- Originalbruksanvisning 36
- 1Tekniska data 36
- OBSERVER 36
- 2Symboler 37
- 3Maskindelar 37
- 4 Avsedd användning 37
- 5 Säkerhetsanvisningar 37
- 9 Arbeta med maskinen 39
- 10 Underhåll och skötsel 39
- 11 Miljö 39
- Q U A D R I L L 40
- Alkuperäiset käyttöohjeet 41
- 1 Tekniset tiedot 41
- 2 Tunnukset 42
- 3 Laitteen osat 42
- 4 Määräystenmukainen käyttö 42
- 5Turvaohjeet 42
- 9 Työskentely koneella 44
- 10 Huolto ja hoito 44
- 11 Ympäristö 44
- VAROITUS 44
- Original brugsanvisning 46
- 1Tekniske data 46
- FORSIGTIG 46
- 3 Maskinelementer 47
- 4 Bestemmelsesmæssig brug 47
- 5 Sikkerhedsanvisninger 47
- 9 Arbejde med maskinen 49
- 10 Vedligeholdelse og pleje 49
- 11 Miljø 49
- ADVARSEL 49
- FORSIKTIG 51
- 3 Apparatets deler 52
- 4 Riktig bruk 52
- 5Sikkerhetsregler 52
- 9 Arbeid med maskinen 54
- 10 Vedlikehold og pleie 54
- 12 EU-samsvarserklæring 55
- Manual de instruções original 56
- 1 Dados técnicos 56
- 3 Componentes da ferramenta 57
- 5 Indicações de segurança 57
- 9 Trabalhos com a ferramenta 59
- 10 Manutenção e conservação 60
- 11 Meio ambiente 60
- 1 Технические данные 61
- Осторожно 61
- 2Символы 62
- 3 Составные части инструмента 62
- 4 Применение по назначению 62
- 5 Указания по технике 62
- 6 Начало работы 63
- 7Настройки 63
- Предупреждение 63
- 10 Обслуживание и уход 65
- 11 Опасность для окружающей 65
- 12 Декларация соответствия ЕС 65
- Originální návod k použití 66
- 1Technické údaje 66
- 2Symboly 67
- 3 Jednotlivé součásti 67
- 4Účel použití 67
- 5 Bezpečnostní pokyny 67
- 9 Práce s nářadím 69
- 10 Údržba a ošetřování 69
- 11 Životní prostředí 69
- VAROVÁNÍ 69
- 12 ES prohlášení o shodě 70
- 1 Dane techniczne 71
- OSTROŻNIE 71
- 3 Elementy urządzenia 72
- 9 Praca za pomocą urządzenia 74
Manuais e produtos relacionados com Ferramentas elétricas Festool PD 20
(89 páginas)© 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.047 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais